Prevod od "non sono sposata" do Srpski


Kako koristiti "non sono sposata" u rečenicama:

Ma le ripeto che non sono sposata.
A ja vama kažem, nisam udata.
Gina: Non dormo fuori casa se non sono sposata..
Neæu nigde da spavam ako nisam udata.
In due soli minuti ha scoperto che non sono sposata o fidanzata.
U dvije minute uspjeli ste saznati da nisam udana niti zaruèena.
Ti ho detto che non sono sposata.
Rekla sam ti da nisam udata.
A volte vado in panico perché non sono sposata.
Ponekad se uspanièim, jer se nisam udala.
Non sono mai stata cosi spaventata... e inoltre, ho 26 anni e non sono sposata.
Nikad se nisam ovako bojala. Usput, imam 26 godina, a neudata sam.
Almeno io non sono sposata col più grande coglione delle tre contee.
Bar nisam udata za najveæeg seronju u ova tri okruga!
E io non sono sposata, mentre Rosemay Kinsella ha una Cadillac.
A ja nisam u braku, a Rosemary Kinsella ima Cadillac.
Gentile ad occuparvi di me agente, ma... no, non sono sposata.
Hvala što se brinete gospodine policajèe, ali ne, nisam u braku.
Di' semplicemente: "No, non sono sposata".
Samo reci, "Ne, nisam udata. "
E' giovane abbastanza per essere mio figlio, suppongo. Ma non preoccuparti non sono sposata con tutti.
Dovoljno je mlad da mi bude sin, ali ne brini, nisam udata za sve ove ljude.
E dato che non sono sposata, mi ripudieranno.
A pošto nisam udata, odreći će me se.
Devo proprio andare a visitarli, cosi' che possano interrogarmi sul perche' non sono sposata.
Kasnim sa posjetom. Idem da me mogu napadati zašto još nisam udana.
Perche', Kenny, non sono sposata con Gandhi o Mozart.
Zato Keni, jer je dobra stvar to što nisam udata za Gandija ili Mocarta.
No, io non sono sposata con Kate.
Ja nisam u braku s Kate.
Sono incinta e non sono sposata e vado in una scuola cattolica.
Trudna sam a nisam udata u katolièkoj školi.
Non sono sposata e non sono neanche un'adulta, quindi...
Takođe sam mislila da će ti ovo pomoći i dati prednost. - Možda ja tražim izazov.
Oh, Dio, ti prego, dimmi che non sono sposata con un finocchio.
O, bože, reci mi da nisam udata za nekog pešovanèiæa. Zašto?
Ho 25 anni, non sono sposata, vivo da sola e vogliono che vada a casa.
Imam 25 godina, neudata sam, živim sama, i oni žele da se vratim kući.
Ho 34 anni, non sono sposata, una maestra in una scuola di un posto dimenticato dal Signore.
34, neudana. Učiteljica u sredini neki Boga napušteno nigdje.
Come abbiamo appena detto, non sono sposata.
VEÆ SAM REKLA DA NIKAD NISAM BILA UDATA.
E' il momento di guardare avanti e non sono sposata, quindi dovrò farlo da sola.
Vreme je da se ide napred, i ja sam u braku, tako da moram to da uradim sama.
Da un lato, non sono sposata, ne' ho figli.
U jednu ruku, nisam udata i nemam dece.
Chernobog non è marito di nessuna di noi e io non sono sposata.
Èernobog nije nièiji suprug, a ja nisam nièija supruga. Samo smo srodnici.
Non sono sposata, esattamente un anno fa mi sono risvegliata da un coma di un mese, in seguito ad un doppio trapianto di polmone.
Nisam udata, ali tačno pre godinu dana, probudila sam se iz jednomesečne kome, nakon transplantacije oba plućna krila.
0.43054914474487s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?